ขั้นตอนเริ่มใช้งาน “สร้างด้วย AI” ท่านจะซื้อเครดิตและสร้าง API key ใน Claude Console ของ Anthropic (หน้าจัดการ Claude API) แล้วลงทะเบียน API key นั้นใน GeckoFlag

ก่อนเริ่มต้น

  • บัญชีผู้ดูแลระบบ GeckoFlag: การตั้งค่าการเชื่อมต่อ AI และการอนุญาตผู้ใช้ทำได้เฉพาะผู้ดูแลระบบ
  • วิธีชำระเงิน: การซื้อเครดิต Claude API ต้องใช้วิธีชำระเงิน เช่น บัตรเครดิต ค่าใช้ API ท่านเป็นผู้ชำระ และไม่รวมอยู่ในราคาของ GeckoFlag
  • เวอร์ชันที่รองรับ: GeckoFlag 1.9.0 ขึ้นไป

หน้าจอ Claude Console ในคู่มือนี้เป็นข้อมูล ณ เดือนตุลาคม 2026 โครงสร้างและข้อความบนหน้าจออาจเปลี่ยนแปลงได้ตามดุลยพินิจของ Anthropic

ภาพรวมขั้นตอน

  1. เข้าสู่ระบบ Claude Console
  2. ซื้อเครดิต
  3. สร้างและคัดลอก API key
  4. ลงทะเบียน API key ในหน้าการตั้งค่าของ GeckoFlag
  5. ทดสอบการเชื่อมต่อเพื่อตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ใช้ API ได้
  6. ให้สิทธิ์แก่ผู้ใช้ที่จะใช้ “สร้างด้วย AI”

ขั้นตอนที่ 1: เข้าสู่ระบบ Claude Console

  1. เข้าไปที่ Claude Console (console.anthropic.com)
  2. ใช้ “Continue with Google” ด้วยบัญชี Google หรือกรอกอีเมลแล้วกด “Continue with email” การดำเนินการต่อถือว่าท่านยอมรับข้อกำหนดเชิงพาณิชย์ (Commercial Terms) และนโยบายการใช้งาน (Usage Policy) ของ Anthropic
  3. หากดำเนินการต่อด้วยอีเมล ให้กดปุ่ม “Sign in” ในอีเมลที่ได้รับเพื่อเข้าสู่ระบบ (ลิงก์มีอายุ 10 นาที)

เมื่อเข้าสู่ระบบครั้งแรก อาจมีหน้าจอให้เลือกระหว่าง Individual (ส่วนบุคคล) และ Organization (องค์กร) หากใช้คนเดียวให้เลือก Individual หากต้องการจัดการคีย์และการเรียกเก็บเงินร่วมกันเป็นทีมให้เลือก Organization

หน้าเข้าสู่ระบบ Claude Console มีปุ่ม “Continue with Google” ช่องกรอกอีเมล และปุ่ม “Continue with email” อีเมลเข้าสู่ระบบจาก Claude Console มีปุ่ม “Sign in” และระบุว่าลิงก์จะหมดอายุใน 10 นาที

ขั้นตอนที่ 2: ซื้อเครดิต

  1. เมื่อเข้าสู่ระบบครั้งแรกจะแสดงหน้า “Buy usage credits to get started” (ซื้อเครดิต) ให้เลือกจำนวนเงินที่จะซื้อ ($5, $20, $100 หรือ Other)
  2. กรอกวิธีชำระเงิน (Card, Apple Pay หรือ Google Pay) และที่อยู่สำหรับออกใบแจ้งหนี้ สำหรับนิติบุคคลสามารถกรอกเลขประจำตัวผู้เสียภาษี (Business tax ID) ได้ตามต้องการ
  3. ตรวจสอบยอดรวมรวมภาษีใน “Purchase summary” ด้านขวา แล้วกด “Buy credits”
หน้าซื้อเครดิตของ Claude Console มีตัวเลือกจำนวนเงิน วิธีชำระเงิน และช่องที่อยู่สำหรับออกใบแจ้งหนี้ และด้านขวาแสดงสรุปเครดิต ภาษี และยอดรวม
  • อายุของเครดิต: ตามที่ระบุในหน้าซื้อ เครดิตที่ซื้อจะหมดอายุเมื่อครบ 1 ปีหลังการซื้อ
  • การเติมเงินอัตโนมัติ (auto-reload): หลังการซื้อจะมีหน้าจอสำหรับตั้งค่าการซื้อเพิ่มอัตโนมัติเมื่อยอดคงเหลือต่ำกว่าที่กำหนด หากเปิดใช้ ระบบจะเรียกเก็บเงินจากบัตรโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่ยอดคงเหลือลดลง หากต้องการป้องกันการใช้จ่ายเกิน ให้กด “Skip for now” เพื่อข้ามไป (เปลี่ยนภายหลังได้ในหน้าการตั้งค่า)
หน้าตั้งค่าการเติมเงินอัตโนมัติ มีช่องกรอกยอดคงเหลือที่จะเริ่มเติมและยอดที่จะเติมถึง และปุ่ม “Turn on and purchase” กับ “Skip for now”

เมื่อซื้อเสร็จ ระบบจะแสดงแดชบอร์ด ให้ตรวจสอบว่ายอดเครดิตที่ซื้อแสดงใน “Organization credits” และสามารถเติมเครดิตภายหลังได้ด้วย “Add funds”

แดชบอร์ด Claude Console แสดงยอดคงเหลือใน Organization credits และปุ่ม “Get API key” ที่มุมขวาบน

ขั้นตอนที่ 3: สร้าง API key

  1. เปิด “API keys” ในเมนูด้านซ้าย แล้วกด “Create key” (เปิดจาก “Get API key” ที่มุมขวาบนของแดชบอร์ดก็ได้)
  2. หากแสดงหน้าจอ “With identity federation, you don’t need an API key” ให้กด “Continue with an API key” เพราะ GeckoFlag ใช้ API key
  3. ในหน้า “Create API key” ให้ตั้งค่ารายการต่อไปนี้ แล้วกด “Create key”
หน้า API keys ของ Claude Console ที่ยังไม่มีคีย์ และมีปุ่ม “Create key” หน้าแนะนำ identity federation มีลิงก์ “Continue with an API key” ด้านล่าง
  • Name (ชื่อ): ตั้งชื่อที่บอกวัตถุประสงค์ได้ (เช่น GeckoFlag)
  • Expires (วันหมดอายุ): วันหมดอายุของคีย์ เมื่อคีย์หมดอายุ “สร้างด้วย AI” จะใช้งานไม่ได้ หากตั้งวันหมดอายุไว้ โปรดจดวันที่และเปลี่ยนเป็นคีย์ใหม่ก่อนหมดอายุ
  • Linked account (บัญชีที่เชื่อมโยง): คีย์จะทำงานในนามบัญชีที่เลือกตรงนี้ หากบัญชีนั้นออกจากองค์กร คีย์จะถูกปิดใช้งาน
  • Scope (เวิร์กสเปซ): เวิร์กสเปซที่ใช้คีย์ได้ โดยทั่วไปใช้ “Default workspace” ตามเดิมได้
หน้า “Create API key” มีช่อง Name, Expires, Linked account, Scope และปุ่ม “Create key”
  1. คัดลอกคีย์ที่แสดงในหน้า “Save your API key” (สตริงที่ขึ้นต้นด้วย sk-ant-) ด้วย “Copy key”

คีย์จะแสดงเพียงครั้งเดียวในหน้านี้เท่านั้น หากทำหาย ให้สร้างคีย์ใหม่ โปรดเก็บคีย์เหมือนรหัสผ่าน อย่าบอกผู้อื่นหรือวางลงในอีเมลหรือแชท

หน้า “Save your API key” แสดงวันหมดอายุของคีย์ คำเตือนว่าจะดูคีย์ซ้ำไม่ได้ และปุ่ม “Copy key” กับ “Done”

ขั้นตอนที่ 4: ลงทะเบียน API key ใน GeckoFlag

  1. เข้าสู่ระบบ GeckoFlag ด้วยบัญชีผู้ดูแลระบบ แล้วเปิด “ตั้งค่า” (Settings) ในเมนูด้านซ้าย
  2. กด “แก้ไข” (Edit) ที่การ์ด “การเชื่อมต่อ AI” (AI Integration)
หน้าการตั้งค่าของ GeckoFlag โดย “Settings” ในแถบด้านข้างและปุ่ม “Edit” ของการ์ด “AI Integration” ถูกล้อมกรอบสีแดง
  1. วางคีย์ที่คัดลอกไว้ในช่อง “Anthropic API key” (Anthropic API Key)
  2. ตั้งค่า “โมเดล” (Model) และ “ขีดจำกัดต่อวันต่อผู้ใช้” (Daily limit per user) ตามต้องการ แล้วกด “บันทึก” (Save)
  • โมเดล: โดยทั่วไปแนะนำค่าเริ่มต้น “Claude Haiku 5.5” (เร็ว ต้นทุนต่ำ) โมเดลระดับสูงกว่าแม่นยำกว่า แต่มีค่าใช้จ่ายสูงกว่าและตอบช้ากว่า
  • ขีดจำกัดต่อวัน: จำนวนครั้งที่ผู้ใช้แต่ละคนใช้ “สร้างด้วย AI” ได้ต่อวัน เว้นว่างไว้หากไม่จำกัด การนับวันใช้เวลา UTC
  • อนุญาตให้อ่านรูปภาพ (Allow reading images): เมื่อเลือกแล้ว จะแนบภาพหน้าจอหรือรูปภาพอื่นใน “สร้างด้วย AI” ได้ คำขอที่มีรูปภาพมีค่าใช้จ่ายมากกว่าคำขอที่มีแต่ข้อความ ค่าเริ่มต้นคือปิด
  • การแสดงผลหลังบันทึก: คีย์จะถูกเข้ารหัสก่อนบันทึก และแสดงแบบปิดบังเป็น “sk-ant-…” ตามด้วยอักขระ 4 ตัวสุดท้าย หากไม่ต้องการเปลี่ยนคีย์ ให้เว้นช่องว่างไว้แล้วบันทึก
หน้าการตั้งค่าการเชื่อมต่อ AI ของ GeckoFlag แสดงสถานะ “Enabled” และ API key ที่ปิดบังไว้ โดยช่อง “Anthropic API Key” ถูกล้อมกรอบสีแดง

ขั้นตอนที่ 5: ทดสอบการเชื่อมต่อ

  1. กด “ทดสอบการเชื่อมต่อ” (Test connection) ที่ด้านล่างของหน้าการเชื่อมต่อ AI
  2. หากมีข้อความแจ้งว่าสำเร็จพร้อมชื่อโมเดล แสดงว่าตั้งค่าเสร็จเรียบร้อย
  • การทดสอบใช้คีย์และโมเดลที่บันทึกไว้แล้ว หากเปลี่ยนค่าใดไป โปรดบันทึกก่อน
  • การทดสอบจะส่งคำขอขนาดเล็กมาก 1 ครั้ง จึงมีค่าใช้จ่ายเล็กน้อย
  • การกด “ลบคีย์ API” (Delete API Key) จะปิด “สร้างด้วย AI” สำหรับทุกคน โดยสิทธิ์รายผู้ใช้ยังคงอยู่
ส่วนล่างของหน้าการเชื่อมต่อ AI มีปุ่ม “Test connection” และ “Delete API Key” และหมายเหตุเกี่ยวกับข้อมูลที่ส่งไป

ขั้นตอนที่ 6: อนุญาตผู้ใช้

ค่าเริ่มต้นคือไม่มีใครใช้ “สร้างด้วย AI” ได้ แม้แต่ผู้ดูแลระบบ โปรดให้สิทธิ์แก่ผู้ที่จะใช้งานทีละคน

  1. เปิด “ผู้ใช้” (Users) ในเมนูด้านซ้าย แล้วกด “แก้ไข” ของผู้ใช้ที่ต้องการ
  2. เลือก “อนุญาตการลงทะเบียนด้วย AI” (Allow AI-assisted registration) แล้วบันทึก
  3. เมื่อคอลัมน์ “AI” ในรายชื่อผู้ใช้แสดงสิทธิ์ ถือว่าเสร็จสิ้น

ผู้ใช้ที่ได้รับสิทธิ์จะเห็นปุ่ม “สร้างด้วย AI” ในหน้ากรอกงาน ความคิดเห็น โปรเจกต์ และ Wiki เมื่อยกเลิกสิทธิ์ ผู้ใช้จะใช้งานไม่ได้ทันที

เมื่อใช้งานไม่ได้

  • “คีย์ API ไม่ถูกต้อง”: อาจคัดลอกคีย์ไม่ครบ คีย์ถูกลบ หรือหมดอายุ โปรดตรวจสอบคีย์ใน Claude Console สร้างใหม่หากจำเป็น แล้วลงทะเบียนอีกครั้ง
  • “ยอดเครดิต API ไม่เพียงพอหรือถึงขีดจำกัดการใช้จ่ายแล้ว”: ตรวจสอบยอดเครดิตและขีดจำกัดการใช้งานใน Claude Console และเติมเครดิตหากจำเป็น
  • “ไม่สามารถเชื่อมต่อกับบริการ AI ได้”: เซิร์ฟเวอร์อาจไม่ได้รับอนุญาตให้เชื่อมต่อ HTTPS ไปยัง api.anthropic.com โปรดสอบถามผู้ให้บริการโฮสติ้งว่าเชื่อมต่อ HTTPS ขาออกได้หรือไม่
  • “เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่มีส่วนขยาย cURL ของ PHP”: เปิดใช้ส่วนขยาย cURL ของ PHP จากแผงควบคุมของเซิร์ฟเวอร์หรือช่องทางอื่น
  • “ไม่สามารถอ่านคีย์ API ที่บันทึกไว้ได้”: คีย์เข้ารหัสอาจเปลี่ยนไปหลังย้ายเซิร์ฟเวอร์หรือกู้คืนไปยังสภาพแวดล้อมอื่น โปรดกรอก API key ใหม่
  • ไม่เห็นปุ่ม “สร้างด้วย AI”: โปรดตรวจสอบข้อต่อไปนี้
    • การเชื่อมต่อ AI อยู่ในสถานะ “เปิดใช้งาน” หรือไม่
    • ผู้ใช้ได้รับ “อนุญาตการลงทะเบียนด้วย AI” หรือไม่ (ผู้ดูแลระบบก็ต้องได้รับเช่นกัน)
    • ผู้ใช้มีสิทธิ์ใช้หน้าจอนั้นหรือไม่ (การเพิ่มโปรเจกต์ใหม่ทำได้ทุกคนยกเว้นแขก การแก้ไขโปรเจกต์ทำได้เฉพาะเจ้าของและผู้ดูแลระบบ)
    • สำหรับ Wiki อยู่ในโหมดแก้ไขหรือไม่ (ตอนสร้างใหม่ หรือหลังกด “แก้ไข”)
    • หากเพิ่งให้สิทธิ์ ได้โหลดหน้าใหม่แล้วหรือไม่
  • ไม่มีช่องรูปภาพใน “สร้างด้วย AI”: โปรดตรวจสอบว่าได้เลือก “อนุญาตให้อ่านรูปภาพ” (Allow reading images) ในหน้าการตั้งค่าการเชื่อมต่อ AI แล้ว หากเพิ่งเปลี่ยนการตั้งค่า โปรดโหลดหน้าใหม่
  • “ไม่สามารถอ่านรูปภาพนี้ได้”: โปรดใช้รูปภาพ PNG, JPEG, GIF หรือ WebP รูปถ่ายจาก iPhone (รูปแบบ HEIC) อาจโหลดไม่ได้ในเบราว์เซอร์อื่นนอกจาก Safari ภาพหน้าจอเป็นรูปแบบ PNG จึงไม่มีปัญหา
  • “รูปภาพที่จะส่งมีมากเกินไป”: ภาพหน้าจอที่ยาวจะถูกแบ่งและนับเป็นหลายรูป (รวมสูงสุด 10 รูป) โปรดลดจำนวนรูปหรือจับภาพใหม่เฉพาะส่วนที่จำเป็น
  • “รูปภาพมีขนาดใหญ่เกินกว่าจะส่งได้”: โปรดลดจำนวนรูปที่แนบ หากยังแจ้งซ้ำ ขีดจำกัดการอัปโหลดของเซิร์ฟเวอร์ (upload_max_filesize และ post_max_size ของ PHP) อาจต่ำเกินไป
กลับไปที่ “สร้างด้วย AI”